2026年諾貝爾和平獎為什麼頒給納瓦尼特姆·皮萊？

在盧旺達問題國際刑事法庭的案子裡，強姦和性暴力被寫成可以構成危害人類罪，也可以構成種族滅絕；挪威諾貝爾委員會說，納瓦尼特姆·皮萊的影響是其中一個重要因素。10 月 9 日，委員會把 2026 年和平獎頒給她，理由是她推動和平與國際法。獎給的是把法庭當成阻止暴力的工具的那個人。

從種族隔離下的德班出發

新聞稿寫，她出身南非德班一個印度泰米爾家庭，在種族隔離之下長大，後來做律師，面對的是結構性的歧視、隔離和排斥。同一條線從早期為納爾遜·曼德拉和其他反抗種族隔離的人辯護，拉到她後來坐上的幾張國際法庭的法官席。

委員會用的全名是 Navanethem “Navi” Pillay。中文寫作納瓦尼特姆·皮萊。新聞稿沒有寫獎金金額，這裡也不補一個數字。

法庭把性暴力寫進危害人類罪

她做過南非高等法院法官、盧旺達問題國際刑事法庭法官，以及國際刑事法院法官。委員會把這幾段寫成她擴大國際法的範圍和效力的過程。

盧旺達法庭那一案有兩個她被點名的突破。其一是上文的性暴力：可以被視為危害人類罪，也可以被視為種族滅絕。其二是同一案裡，被告第一次純粹因為散布宣傳、而被控煽動種族滅絕。新聞稿寫，她在這第二項上也起了作用。

委員會的句子是：在這些歷史性的國際案件裡，她表明法律措施有助於阻止戰爭和暴力行為。新聞稿接着寫，她追究過國家和國家領導人，也把希望帶給暴力和衝突裡的受害者。在她做過的每一個職位上，她都強調個人和國家要遵守法治，並且參與界定相關的規範。

她現在坐在哪一張法官席

她擔任過聯合國人權事務高級專員。直到不久之前，她主持聯合國對被佔巴勒斯坦領土的獨立國際調查委員會。新聞稿的「現在」是：她在國際法院審理緬甸被控種族滅絕的案件，身份是法官。委員會稱她為當代最受尊重的國際法學家之一，寫出的依據是她的獨立、專業和穩定。

這三個職位都寫在 10 月 9 日的新聞稿裡。稿沒有展開任何一方的政治回應，這篇也停在委員會列出的職位。

委員會把和平寫成法治

新聞稿把今年的獎放回阿爾弗雷德·諾貝爾的遺囑。和平獎第一次頒發是一百二十五年前，當時委員會已經強調要用國際法處理衝突。第二次世界大戰之後，這個範圍隨着聯合國的機構擴大。持久的和平要建在法律原則上，而不是建在強者的意願或脆弱的力量平衡上。

委員會同時寫，這個秩序從來不曾完美，大國常常避開責任，案件的結果也常常因加害者和受害者是誰而不同。它仍然把獎給皮萊。稿裡寫到，這些法官如今會被制裁，他們的機構會被攻擊，所以更需要她在席上表現出的那種勇氣。收束的句子是：和平需要正義。

總結

2026 年的和平獎給納瓦尼特姆·皮萊，是因為她把戰爭罪、危害人類罪和種族滅絕放進可以追究的法律裡。